/文化
アメリカでよく分からない使われ方をしている日本文化を収集する(7comment)
■このスレッドを新規ウィンドウで開く
point:0   views:11205   ▲vote point for this BBS+
作成:2017-10-27 23:50:01   created by:5fca20bf3d
更新:2017-10-28 15:16:27


【tags】

ページング表示
(1ページ目)
→|最新コメント50
Last Comment 50
|←ALL→|
全表示
All Comment
1/1
↓↓~このページの最下行コメントに移動する~↓↓

1:  (no_name)  2017-10-27 23:50:01  #5fca20bf3d   【×】このコメントを非表示にする

↓こういうの

アディダスの日本語表記スニーカー、外国人には好評の模様【海外の反応】
http://www.all-nationz.com/archives/1068135627.html

3ストライプのブランドと表記されていることで有名なアディダスのスニーカー『NMD R1』の日本語版が海外で話題を集めていたので反応をまとめました



1
  ▲good+0
  ▼bad-0
  ■total=0

2:  (no_name)  2017-10-27 23:50:18  #5fca20bf3d   【×】このコメントを非表示にする

 

1
  ▲good+0
  ▼bad-0
  ■total=0

3:  (no_name)  2017-10-27 23:50:25  #5fca20bf3d   【×】このコメントを非表示にする

http://livedoor.blogimg.jp/all_nations/imgs/4/8/4860aedf-s.png
  ▲good+0
  ▼bad-0
  ■total=0

4:  (no_name)  2017-10-27 23:51:37  #5fca20bf3d   【×】このコメントを非表示にする

 

1
  ▲good+0
  ▼bad-0
  ■total=0

5:  (no_name)  2017-10-27 23:51:50  #5fca20bf3d   【×】このコメントを非表示にする

 

1
  ▲good+0
  ▼bad-0
  ■total=0

6:  (no_name)  2017-10-28 00:33:01  #148aff42f2   【×】このコメントを非表示にする

カタカナで「ヒューストン」とかなんだっつーの

R. Kelly - Thoia Thoing


https://www.youtube.com/watch?v=yv4TpHm0NPI

  ▲good+0
  ▼bad-0
  ■total=0

7:  (no_name)  2017-10-28 15:16:27  #148aff42f2   【×】このコメントを非表示にする

あと、細かい話ですが、マトリックスでの組手シーンで、
モーフィアスの左膝蹴りが畳をつきやぶるシーンで、
畳がすんごいペラッペラと言うのも違和感あった。

木の床にゴザを貼り付けただけのような作りになっていて、
畳に穴が空く時にはもっと重量感がある。

きっと日本文化を知っている人がスタッフの中にいなかったのではないかと。

https://youtu.be/V8ZdGmgj0PQ?t=114

  ▲good+0
  ▼bad-0
  ■total=0
■お名前
   ★CAP



■動画URL


■画像URL


1/1