以下のコメントを非表示にします。宜しいですか？　 ※一度非表示にした場合、元に戻せません。　 　コメントを非表示にした操作の一切の責任はサイト運営者が負うことはなく、非表示操作をしたユーザの責任となります。 106：(no_name)  ID:#593779eb19    2017-09-27 14:14:51 日本での報道は時事通信社の発信したものを各社が使ったと思うのだけど その時の訳がコレ ■時事通信社 https://www.jiji.com/jc/article?k=2017083000543&g=prk ------------------------------------------------------------------ 戦略軍の全ての将兵は、１０７年前の「韓日合併」という恥辱的な条約が公布された「血の８月２９日」に日本人が驚がくする大胆な作戦を策定、首都圏地域からの弾道ミサイル発射を承認し、わが人民の恨みを晴らしてくれた金委員長に最も熱烈な感謝のあいさつを送った。 ------------------------------------------------------------------ BBCもCNNも朝鮮中央通信を逐語訳で掲載しているわけではないけれど 日本報道用はノイズが混ざっているとかないわよね？ それにしても、併合反対派の伊藤博文暗殺したの半島の人じゃない それに、南北に分裂したのは日本の手から離れてからでしょうにねえ